Termos de Serviço do Hey-Traders

Última atualização: 16 de outubro de 2026

1. Aceitação dos Termos

Estes Termos regem o acesso e o uso do Hey-Traders, incluindo o site, a documentação, as APIs, as ferramentas de estratégia assistidas por IA, as ferramentas de backtest, as visualizações de dados de mercado, os recursos de sinais e as interfaces de automação de negociação (o "Serviço"). Ao acessar ou usar o Serviço, você concorda com estes Termos e com a Política de Privacidade. Se não concordar, não use o Serviço.

Durante a fase alfa, "Hey-Traders", "nós", "nos" ou "nosso" se referem à equipe de desenvolvimento do Hey-Traders e a qualquer entidade operadora sucessora que venha a assumir o Serviço.

2. Software alfa e experimental

1. O Serviço é um software experimental de pré-lançamento e pode conter erros, recursos incompletos, dados incorretos, integrações instáveis e vulnerabilidades de segurança.
2. Os recursos da fase alfa podem ser alterados, limitados, suspensos ou retirados a qualquer momento, sem aviso prévio.
3. O Serviço não está sujeito a nenhum compromisso de disponibilidade, suporte, execução, latência, precisão de dados ou nível de serviço.
4. Recomenda-se que você use carteiras isoladas, dimensionamento conservador de posições, chaves de API somente para leitura ou com restrições sempre que possível e apenas capital cuja perda você pode suportar.

3. Elegibilidade e jurisdições restritas

1. Você deve ter capacidade legal para aceitar estes Termos e ter pelo menos 18 anos, ou a idade de maioridade em sua jurisdição, caso seja superior.
2. O Serviço não é oferecido a pessoas localizadas em jurisdições, com residência habitual em jurisdições ou que acessem o Serviço a partir de jurisdições nas quais o uso do Serviço seja ilegal ou exija registro, licença, autorização ou aprovação que não possuímos.
3. Restrições a mercados de previsão e ao Polymarket. Os recursos do Polymarket, de mercados de previsão, de contratos de eventos, de resultados binários e de ordens automatizadas relacionadas não são oferecidos a nenhuma pessoa ou entidade localizada em uma jurisdição, com residência habitual em uma jurisdição, constituída em uma jurisdição ou com sede principal em uma jurisdição na qual esse uso seja proibido, restrito, bloqueado ou exija registro, licença, autorização ou aprovação que o Hey-Traders ou a plataforma de negociação de terceiros relevante não possua, e não devem ser usados por essas pessoas ou entidades. A mesma restrição se aplica se as leis aplicáveis à sua cidadania, nacionalidade, residência, constituição, sede principal de negócios ou local de acesso proibirem ou restringirem esse uso.
4. Sem limitar o disposto acima, você não deve usar o Hey-Traders para enviar, encaminhar, gerenciar, automatizar ou tentar realizar qualquer ordem no Polymarket se estiver sujeito às regras de jurisdições restritas do Polymarket, a restrições de sanções ou a qualquer restrição local sobre mercados de previsão, jogos de azar on-line, contratos de eventos, opções binárias, negociações liquidadas em criptomoedas ou encaminhamento automatizado de ordens. As jurisdições restritas podem incluir aquelas restringidas pelo Polymarket, jurisdições sujeitas a sanções da OFAC e jurisdições nas quais reguladores competentes tenham bloqueado ou considerado não autorizado o Polymarket ou serviços comparáveis de mercados de previsão.
5. Você é responsável por verificar e cumprir os termos do Polymarket, suas restrições geográficas e todas as leis aplicáveis a você antes de conectar qualquer conta, carteira ou credencial de API do Polymarket ou de enviar qualquer ordem por meio do Serviço. Você deve interromper imediatamente o uso dos recursos relacionados ao Polymarket se passar a ser uma pessoa sujeita a restrições ou se seu uso se tornar ilegal.
6. Sem limitar o disposto acima, o Serviço não é direcionado à República da Coreia, e pessoas localizadas na República da Coreia ou com residência habitual nesse país não devem usar o Serviço, a menos e até que uma oferta local em conformidade com as normas seja expressamente disponibilizada.
7. Você não deve usar VPNs, proxies, informações falsas ou outros métodos para contornar controles de jurisdição, sanções, elegibilidade ou acesso.
8. Você é o único responsável por determinar se o uso do Serviço é legal em sua jurisdição.

4. Interface de software sem custódia

1. O Hey-Traders é uma interface de software. Não mantemos sob custódia, detemos, protegemos ou gerenciamos ativos de usuários, moeda fiduciária, ativos virtuais, chaves privadas, frases de recuperação ou contas em corretoras.
2. Transações, ordens, transferências e ações de estratégia são executadas por meio de contas, carteiras, APIs, plataformas de negociação, protocolos, corretoras ou outros serviços de terceiros que você conecta ou autoriza.
3. Você continua sendo o único responsável por suas carteiras, contas em corretoras, chaves de API, permissões, chaves privadas, credenciais, saldos, posições, ordens e configurações de risco.
4. Não somos responsáveis por acesso não autorizado, comprometimento de contas, comprometimento de carteiras, falhas de corretoras, falhas de protocolos ou perda de ativos causados por suas credenciais, contas conectadas ou serviços de terceiros.

5. Ausência de aconselhamento financeiro, de investimento, jurídico ou tributário

1. O Serviço, incluindo textos gerados por IA, código, scripts de estratégia, resultados de backtests, sinais, dados de mercado, gráficos e documentação, é fornecido apenas para fins informativos e como ferramenta de software.
2. Nada no Serviço constitui aconselhamento financeiro, de investimento, de negociação, jurídico, tributário, contábil ou regulatório.
3. Não recomendamos nenhum ativo, mercado, plataforma de negociação, estratégia, ordem, nível de alavancagem, tamanho de posição ou transação.
4. Você é o único responsável pela realização de diligência devida independente e por todas as decisões, configurações, negociações, perdas, tributos e obrigações de conformidade decorrentes do uso do Serviço.
5. Desempenho histórico, simulações, backtests, exemplos, scripts gerados e estratégias da comunidade não garantem resultados futuros.

6. Riscos de negociação e execução

1. Os mercados de ativos digitais e derivativos são voláteis e podem resultar na perda total do capital.
2. Negociações alavancadas, com margem, de contratos perpétuos ou de futuros podem criar risco de liquidação forçada e perdas superiores ao esperado.
3. A execução automatizada pode falhar, atrasar, ocorrer em duplicidade, executar ordens parcialmente, executar ordens a preços inesperados ou ocorrer de uma forma que não corresponda às suas expectativas.
4. Código gerado por IA ou por usuários pode conter erros lógicos, premissas inseguras ou comportamentos não intencionais.
5. Contratos inteligentes, carteiras, pontes, APIs de corretoras, blockchains, provedores de RPC, fluxos de dados de mercado e infraestrutura de terceiros podem sofrer exploração de vulnerabilidades, ficar indisponíveis, apresentar atrasos, ser censurados, apresentar imprecisões ou ser descontinuados.
6. Você aceita todos os riscos associados a latência, derrapagem de preço, diferença entre preços de compra e venda, taxas de financiamento, tarifas, liquidez, manipulação de mercado, erros de oráculos, exclusões de listagem, bifurcações de blockchain, ações de governança e mudanças regulatórias.

7. Serviços de terceiros

1. O Serviço pode se integrar a provedores de autenticação, provedores de nuvem, ferramentas de análise, provedores de IA, provedores de dados de mercado, corretoras, carteiras, processadores de pagamento, ferramentas de comunicação e infraestrutura de blockchain.
2. Os serviços de terceiros são regidos por seus próprios termos e políticas de privacidade. Você é responsável por analisá-los e cumpri-los.
3. O Polymarket é uma plataforma de negociação de terceiros e não é operado pelo Hey-Traders. Os mercados, as contas, as carteiras, as ordens, a liquidação, as restrições geográficas e os requisitos de conformidade do Polymarket são regidos pelos próprios termos do Polymarket e pela legislação aplicável. O Hey-Traders não declara que o acesso ou a negociação no Polymarket seja legal para qualquer usuário ou jurisdição específica.
4. Não controlamos nem somos responsáveis pelo conteúdo, segurança, desempenho, disponibilidade, conformidade, tarifas ou ações dos serviços de terceiros.
5. Você é responsável por todas as tarifas de terceiros, tarifas de corretoras, taxas de gás, custos de financiamento, taxas de rede, tributos e outros custos decorrentes do seu uso.

8. Obrigações do usuário

1. Você deve fornecer informações corretas e manter a segurança de sua conta, dispositivos, carteiras, credenciais e chaves de API.
2. Você não deve usar o Serviço para lavagem de dinheiro, evasão de sanções, manipulação de mercado, fraude, acesso não autorizado, jogos de azar ilegais, atividades financeiras proibidas ou qualquer finalidade ilícita.
3. Você não deve extrair automaticamente dados não públicos, atacar, sobrecarregar, contornar controles de acesso ou interferir no Serviço. A engenharia reversa e a análise automatizada do Serviço são regidas pela Seção 11.
4. Você deve interromper imediatamente o uso do Serviço se seu uso se tornar ilegal ou se deixar de ser elegível nos termos destes Termos.

9. Dados e privacidade

1. O tratamento de informações pessoais, registros, metadados de credenciais, metadados de contas conectadas e outros dados é descrito na Política de Privacidade.
2. Você nos autoriza a processar e transmitir dados conforme necessário para fornecer os recursos solicitados pelo usuário, incluindo o envio de solicitações de API criptografadas ou protegidas a corretoras, carteiras, provedores de dados de mercado e outros serviços de terceiros conectados.
3. Você é responsável por garantir que possui os direitos e as permissões necessários para enviar dados, conectar contas e autorizar ações por meio do Serviço.

10. Propriedade intelectual

1. O Serviço, o software, a interface, a documentação, a marca e o conteúdo relacionado são de propriedade do Hey-Traders ou de seus licenciantes.
2. Você mantém a propriedade de suas próprias estratégias de negociação, prompts e conteúdo gerado pelo usuário, sujeito aos direitos necessários para operarmos e melhorarmos o Serviço.
3. Você não pode copiar, revender, sublicenciar ou criar serviços concorrentes a partir de partes não públicas do Serviço sem autorização prévia por escrito.

11. Engenharia reversa e análise automatizada

O Serviço, incluindo cada aplicativo cliente e todo o código enviado ao seu navegador ou dispositivo, contém código, lógica e conhecimento técnico proprietários. O acesso ao Serviço permite que você o use apenas por meio das interfaces previstas. Esse acesso não autoriza você a examinar, analisar ou reconstruir o Serviço e não torna você proprietário de nenhum código do Serviço enviado ao seu navegador ou dispositivo.

1. Atos proibidos. Você não deve realizar engenharia reversa, descompilar, desmontar, desofuscar, desempacotar, descriptografar, depurar, instrumentar, interceptar funções, aplicar correções ou modificar o Serviço, nem tentar de qualquer outra forma obter seu código-fonte, algoritmos, lógica interna, estruturas de dados, protocolos, prompts ou interfaces não públicas. Você também não deve permitir, ajudar ou instruir qualquer outra pessoa, script ou agente de IA a realizar esses atos.
2. Componentes abrangidos. Esta Seção se aplica a todas as formas de distribuição do Serviço, incluindo código de sites e aplicativos da web (pacotes JavaScript, mapas de código-fonte, WebAssembly e scripts de processamento em segundo plano); aplicativos móveis (pacotes APK, AAB e IPA, pacotes de JavaScript compilado ou bytecode, bibliotecas nativas e pacotes de atualização remota); aplicativos para computador (incluindo pacotes Electron e arquivos ASAR); SDKs; e as APIs, o tráfego de rede e os formatos de mensagens trocados entre esses clientes e nossos servidores.
3. Ferramentas e agentes de IA. Essas restrições se aplicam independentemente do método ou da ferramenta utilizada, incluindo descompiladores, desmontadores, depuradores, ferramentas de análise de binários ou bytecode, desempacotadores de aplicativos, instrumentação em tempo de execução, automação de navegador, ferramentas de interceptação ou captura de rede (como proxies de interceptação, arquivos HAR e capturas de pacotes), além de agentes de IA, servidores de Model Context Protocol (MCP) ou habilidades de agentes criadas para engenharia reversa ou análise de aplicativos. Um ato realizado por meio de uma ferramenta automatizada ou de um agente de IA sob sua orientação é tratado como um ato seu.
4. Interfaces não públicas e configuração de IA. Você pode acessar nossos servidores apenas por meio dos próprios clientes do Serviço durante o uso normal ou de interfaces que documentamos para uso público. Você não deve mapear, reproduzir ou chamar endpoints não documentados, nem extrair ou reconstruir catálogos internos de comandos ou ferramentas, prompts de sistema, definições de ferramentas ou configurações de modelos usados pelos recursos de IA do Serviço.
5. Medidas de proteção. Você não deve remover, desativar, contornar ou burlar ofuscação, criptografia, assinatura de código, verificações de integridade, verificação de atualizações, limites de requisições ou outras medidas de proteção técnica do Serviço.
6. Reconstrução de recursos. Você não deve usar código, designs, lógica, rastros de comportamento, observações de rede ou resultados de análise obtidos do Serviço para reproduzir, clonar, portar ou criar um recurso, produto ou serviço substancialmente semelhante, nem para treinar, fornecer prompts ou orientar qualquer sistema de IA a fazê-lo.
7. Proibição de distribuição. Você não deve publicar, compartilhar, vender ou distribuir de qualquer outra forma código extraído ou descompilado, mapas de código-fonte recuperados, mapas de APIs ou protocolos, relatórios de análise, textos explicativos ou reconstruções obtidos em violação desta Seção.
8. Ausência de autorização implícita. Nenhuma ferramenta, licença ou termo de uso de terceiros pode autorizar a análise do Serviço. Quando uma ferramenta limita seu uso a software de sua propriedade ou que você está autorizado a examinar, o Serviço não se enquadra nessa categoria, a menos que tenhamos concedido autorização prévia por escrito.
9. Limites exigidos por lei. Esta Seção não restringe nenhuma atividade na medida em que a legislação aplicável a permita expressamente, apesar de uma restrição contratual, como a descompilação limitada necessária para obter interoperabilidade. Antes de se apoiar nessa exceção, você deve primeiro nos solicitar as informações necessárias pelo endereço [email protected], e só poderá usar o que obtiver para a finalidade permitida por essa lei.
10. Aplicação das disposições. A violação desta Seção constitui uma violação substancial destes Termos. Podemos suspender ou encerrar imediatamente seu acesso nos termos da Seção 12 e buscar qualquer medida cabível nos termos da legislação aplicável, incluindo medidas judiciais inibitórias.

12. Suspensão e encerramento

1. Podemos suspender, restringir ou encerrar o acesso ao Serviço a qualquer momento por motivos de segurança, legais, regulatórios, operacionais, de risco, de prevenção de abuso ou de aplicação destes Termos.
2. Podemos recusar o Serviço a qualquer pessoa, carteira, conta, região ou integração quando determinarmos que sua prestação cria riscos jurídicos, de segurança, operacionais ou reputacionais inaceitáveis.

13. Isenções de garantia

1. Na máxima extensão permitida pela legislação aplicável, o Serviço é fornecido "no estado em que se encontra" e "conforme disponível", sem garantias de qualquer natureza, sejam expressas, implícitas, legais ou de outra natureza.
2. Excluímos todas as garantias de comerciabilidade, adequação a uma finalidade específica, titularidade, não violação de direitos, operação ininterrupta, operação sem erros, precisão, disponibilidade, segurança e ausência de programas maliciosos ou vulnerabilidades.
3. Nenhuma informação, conteúdo, código, documentação, comunicação de suporte ou resultado gerado por IA cria qualquer garantia ou relação de assessoria.

14. Limitação de responsabilidade

1. Na máxima extensão permitida pela legislação aplicável, o Hey-Traders, a equipe de desenvolvimento, os colaboradores, os prestadores de serviços, os licenciantes e qualquer entidade sucessora não serão responsáveis por danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais, exemplares, punitivos ou semelhantes.
2. Não somos responsáveis por perdas em negociações, perdas por liquidação forçada, lucros cessantes, oportunidades perdidas, perda de dados, interrupção de negócios, dados imprecisos, falhas de execução, atrasos de execução, indisponibilidade de terceiros, comprometimento de corretoras ou carteiras, exploração de vulnerabilidades de protocolos, falhas em contratos inteligentes ou eventos fora de nosso controle razoável.
3. Na máxima extensão permitida pela legislação aplicável, nossa responsabilidade total agregada por todas as reivindicações relacionadas ao Serviço não excederá USD 100 ou o valor que você nos pagou diretamente pelo Serviço nos três meses anteriores ao evento que deu origem à reivindicação, prevalecendo o maior valor.
4. Algumas jurisdições não permitem determinadas exclusões ou limitações. Nessas jurisdições, a responsabilidade é limitada à máxima extensão permitida por lei.

15. Indenização

Você concorda em indenizar e isentar de responsabilidade o Hey-Traders, a equipe de desenvolvimento, os colaboradores, os prestadores de serviços, os licenciantes e qualquer entidade sucessora por reivindicações, perdas, danos, responsabilidades, penalidades, multas, custos e despesas decorrentes ou relacionados ao seu uso do Serviço, suas contas conectadas, seus dados, suas configurações, sua violação destes Termos, sua violação da lei ou sua interação com serviços de terceiros.

16. Lei aplicável e disputas

1. Salvo disposição em contrário em um acordo escrito separado ou nos termos de uma entidade operadora sucessora, estes Termos são regidos pelas leis da República do Panamá, sem considerar as regras de conflito de leis.
2. As partes tentarão primeiro resolver as disputas informalmente, entrando em contato pelo endereço [email protected].
3. Caso uma entidade operadora sucessora adote posteriormente disposições de arbitragem ou eleição de foro, a continuidade do uso após a notificação poderá estar condicionada à aceitação desses termos atualizados.

17. Alterações destes Termos

Podemos atualizar estes Termos periodicamente. As atualizações entram em vigor quando publicadas, a menos que seja indicada uma data de vigência posterior. A continuidade do uso após uma atualização significa que você aceita os Termos atualizados.

Hey-Traders

E-mail: [email protected]

Ao usar o Hey-Traders, você reconhece que leu, entendeu e aceitou estes Termos, incluindo a divulgação de riscos da fase alfa e as disposições sobre jurisdições restritas.